Max Bill, Cache Cache